확대 l 축소

11월<2>'동천'

동천
                  
서정주


내 마음 속 우리 님의 고운 눈썹을
즈문 밤의 꿈으로 맑게 씻어서
하늘에다 옮기어 심어놨더니
동지 섣달 날으는 매서운 새가
그걸 알고 시늉하며 비끼어가네

                                    
현대시 백년 사상 한국적 율조를 가장 탁월하게 하늘 위에 옮겨 놓았다는 미당 서정주 시「동천」을 만나 보자. “이 시는 미당의 제5시집『동천(冬天)』의 표제가 된 작품이다. 전연으로 된 5행 26어절의 단시(短詩)다.


이 시의 `눈썹’은 시인의 젊은 어느 날 만난 신비의 대상인 어떤 여성에 그 근원을 두고 있지만, 미당의 초기시에서부터 후기시까지 등장하는 이 눈썹은 영원히 다가서지 못하는 그리하여 동경의 대상으로만 있는 이상적인 어떤 대상을 상징한다”고 미당 시 연구자 송하선은 지적한다.


1968년「민중서관」에서 발행된 이 시집은 “미당시가 이룰 수 있는 완성된 형태의 최상의 언어미학을 창출해내고 있는 작품”으로 널리 애송되고 있다. 시「동천」은 총 62자(字)로 된 자유시지만 간결하고 고도로 축약된, 겨울 하늘에 펼쳐 논 놀라운 여백미가 압권이다. 한시 형태의 정제된 아름다움이 있는가 하면, 3장 4음보 45자로 구성된 우리 정형시조의 틀을 파격한 외적 율조와 7?5조 민요 가락을 현대시에 버무려 오롯이 살렸다.


항용 우리가 시「동천」에서 가장 놀라워하는 신비경은 이 시 속엔 분명 `달’은 없는데, 오랫동안 여러 수십 번 곱씹어 읊조리면 묘하게도 `초승달’ 이미지가 흠뻑 되비친다는 점이다. 이런 시법이 바로 미당의 탁월한 재주다. 보는 형상을 움직여 보이지 않는 세계를 마음대로 주물리는 신비로운 주술적 언어 감각은 가히 천부적이다.


시어 “고운 눈썹”이란 보조관념을 통해 원관념인 `초승달’을 겨울 하늘 화폭 속 한 마리 새와 함께 천년 꿈의 붓으로 멋들어지게 한 폭 한국화로 그려냈다. 미당은 자신의 시「부활」,「내리는 눈발 속에서는」,「인연설화조」속에서도 즐겨 쓴 `가시내’, `흰 눈’, `새와 모란꽃’ 등의 고도의 개인적 상징을 통해, 자신이 드러내고자 하는 어떤 사물의 속성과 특징 을 밀접한 관계의 내밀성을 촉발시키는 환유라는 독특한 시적 비유로 대신한다.


이미 미당은, 시「동천」을 읽는 독자들의 머릿속 상상력에 `고운 눈썹’의 이미지가 `초승달’로 바뀌어 온전히 들어찰 것을 미리 예견하고 있었다는 사실이다. 1915년 전북 고창에서 태어나 2000년 12월 24일 작고한 미당 삶의 이면(裏面) 또한 밝음과 어둠의 파란만장이었다. 끝까지 미당은 동양적 선미(禪味)와 한국의 신화를 탐색한 거장이었다. 


 
<해설가>김동원(사진)

약력

경북 영덕 출생.
1994년『문학세계』`시 부문’ 신인상 수상으로 등단
1997년 제 1시집『시가 걸리는 저녁 풍경』출간
2002년 제 2시집『구멍』출간
2004년 제 3시집『처녀와 바다』출간
2007년 동시집『우리 나라 연못 속 친구들』출간
2011년 시 에세이집『시, 낭송의 옷을 입다』출간
2014년 평론집『시에 미치다』출간
2015년 대구예술상 수상


현, 한국시인협회, 대구문인협회원. 대구시인협회 이사.
『텃밭시인학교』시창작교실 운영

이전화면맨위로

확대 l 축소